Видео: Как и кто озвучивал персонажа мультфильма «Волшебный парк Джун»

Цветок зла

image Год: 2020г. Качество: 720p Перевод: субтитры, STEPonee, GREEN TEA, SoftBox, ColdFilm Жанры: детектив / мелодрама / триллер Оригинальное название:

Akui kkot

Английское название:

The Flower of Evil

Режиссёр: Ким Чхоль Гю 27-03-2021, 14:04

Мыслить как преступник

Год: 2017 Качество: 720p Перевод: субтитры, озвучка SoftBox Жанры: драма / детектив / триллер / боевик Оригинальное название:

크리미널 마인드

Английское название:

Criminal Minds

Режиссёр: Ян Юн Хо, Ли Чон Хё 31-07-2017, 20:49

Моя девушка

Год: 2005 Качество: 720 HD Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры Жанры: комедия / романтика Оригинальное название:

마이걸

Английское название:

My Girl

Режиссёр: Чон Ки Сан 16-06-2017, 17:04

Две недели

Год: 2013 Качество: 720 HD Перевод: Озвучка STEPonee Жанры: драма / мелодрама / триллер / боевик Оригинальное название:

투윅스

Английское название:

Two Weeks

Режиссёр: Сон Хёк Сок, Чхве Чон Гю 22-05-2017, 14:34

Герой. Невидимая война

Год: 2009 Качество: 360р Перевод: Русская озвучка Жанры: комедия / драма / детектив Оригинальное название:

Hieoro

Английское название:

Hero Unseen Warfare |

Режиссёр: Ли Дон Юн, Ким Кён Хи 21-05-2017, 16:30

Семь первых поцелуев / Seven First Kisses

Год: 2016г. Качество: 720p Перевод: SOFTBOX Жанры: комедия / романтика Оригинальное название:

첫키스만 일곱번째

Английское название:

Первый поцелуй в седьмой раз / Семь первых поцелуев / 7 первых поцелуев / First Kiss for The Seventh Time / The 7th First Kiss / Seven First Kisses

Режиссёр: Чон Чон Хва 25-12-2016, 02:45

Лунные влюблённые — Алые сердца Корё / Алое Сердце: Эпоха Корё

Год: 2016 Качество: 720р Перевод: Озвучка SOFTBOX Жанры: романтика / драма / фантастика / исторический Оригинальное название:

Dalui Yeonin — Bobogyungsim Ryeo / 달의 연인-보보경심 려

Английское название:

Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo

Режиссёр: Ким Гю Тхэ 1-09-2016, 16:43

Аран и магистрат

Год: 2012 Качество: 720р Перевод: ОЗВУЧКА BTT-TEAM Жанры: драма / фэнтези Оригинальное название:

아랑사또전

Английское название:

Arang and the Magistrate

Режиссёр: Ким Сан Хо / Чон Дэ Юн 8-02-2016, 18:22

Иль Чжи Мэ

Год: 2008 Качество: 720р Перевод: озвучка Green Tea Жанры: мелодрама / исторический / боевик Оригинальное название:

일지매

Английское название:

Iljimae

Режиссёр: Ён-сок Ли 29-01-2016, 18:26

Время Пса и Волка

Год: 2007 Качество: 720р Перевод: озвучка Жанры: романтика / драма / детектив / триллер / боевик / криминал Оригинальное название:

Gaewa Neukdaeeui Sigan / 개와 늑대의 시간

Английское название:

Time of Dog and Wolf / Time Between Dog and Wolf

Режиссёр: Ким Джин Мин 28-01-2016, 19:46

Ли Джун Ги — популярный актер, музыкант и модель из Южной Кореи. Родился в 1982 году в городе Пусан. Начал актерскую деятельность в 2003 году. Первой его работой стала съемка для марки одежды Basic. Овен по знаку зодиака. Увлекается боевыми искусствами и имеет третий дан по тхэквондо. Кроме корейского, актер владеет тремя языками: японским, английским и мандаринским.

Начало карьеры Ли Джун Ги

По признанию самого Джун Ги, стать актером он захотел еще во времена средней школы. Поле постановки знаменитой пьесы «Гамлет» он принимает решение начать актерскую карьеру.

Несмотря на все старания, Джун Ги не смог поступить в университет искусств с первой попытки. Кастинги он тоже проваливал один за одним. Вторая попытка увенчивается успехом. За первый год он получает более пятидесяти отказов на прослушиваниях. Пока один из менеджеров не дает Джун Ги свою визитку. С этого момента он начинает получать первые предложения в съемках.

image

Ли Джун Ги: дебют в кинематографе

Дебютный полнометражный фильм Ли Джун Ги с озвучкой «Отель Венеры» вышел в 2004 году. Фильм быстро вызвал волну интереса во всем мире. Несмотря на то что роль Джун Ги в фильме достаточно скромная, его успевают заметить не только в Южной Корее, но и в Японии, и даже в России. Фильм снят японской группой, но все диалоги идут на корейском языке. Основной актерский состав — японцы. Режиссер Хидеата Такахата — тоже японец. Первый же фильм Джун Ги номинирован на премию Московского международного кинофестиваля.

История разворачивается в японском городе. Маленький отель «Венера» приютил под своей крышей самых разных людей, у каждого из которых свои печали. Управляет отелем некая Венера, с первых кадров понятно, что Венера — трансвестит. Кого тут только нет: врач, страдающий алкоголизмом, и его жена — женщина легкого поведения, девушка-флорист, которая зарабатывает торговлей запрещенными веществами. Ли Джун Ги играет роль парня, мечтающего о карьере заказного убийцы. Кажется, что никто не может помочь этим людям. Но забота Венеры способна залечить даже самую израненную душу.

До того как фильмография Ли Джун Ги пополнилась лентой «Отель Венеры», он успел сняться в 55 эпизоде сериала «4 Часть: Без остановки» в эпизодической роли, в которой сыграл самого себя. По сценарию он играет одного из друзей главного героя Хон Е Сэ, который соглашается составить ему компанию на двойном свидании. История забавная и комичная. И заканчивается исчезновением со свидания Джун Ги с девушкой Е Сэ. Главный герой остается ни с чем.

В том же 2004 году актер начинает активную деятельность: часто снимается в фильмах. На телеэкраны выходит кинокартина «Школа балетного танца». Это история о школьных приятелях, которых объединяют похожие проблемы. В один прекрасный день судьба заносит их всех в школу танцев. Тут и закручивается самая невероятная часть киноленты.

В 2004 Джун Ги в фильме «Город драмы» сыграл второстепенную роль в эпизоде «Что я буду делать?». Молодой актер исполняет роль Сон Хо, очень трудолюбивого, но проблемного молодого человека. В один прекрасный момент Сон Хо попадает в прошлое, где знакомится со своими матерью и отцом. Как это изменит его?

Вслед за «Городом драмы» выходит новый фильм «Эхо звезд», в котором участвует Джун Ги. Фильм рассказывает трогательную историю любви корейского музыканта и японской девушки, потерявшей своего друга и сбежавшей от тяжелых воспоминаний. Сможет ли молодой человек вылечить ее от душевных ран?

Ли Джун Ги: фильмография

В 2005 году Джун Ги впервые приглашают в большое корейское кино. На сегодняшний момент актер поучаствовал более чем в 20 проектах. Список работ:

  • «Моя девушка»;
  • «Король и шут»;
  • «100 и 1 предложение»;
  • «Первый снег»;
  • «18-е мая»;
  • «Время волка и пса»;
  • «Иль Чжи Мэ»;
  • «Герой»;
  • «А-Ран и магистрат»;
  • «Только две недели»;
  • «Стрелок Чосона»;
  • «Учёный, который гуляет ночью»;
  • «Никогда не говори: «Прощай»»;
  • «Биение алого сердца»;
  • «Первые семь поцелуев»;
  • «Обитель зла: финальная глава»;
  • «Мыслить, как преступник».

«Моя девушка», 2005 год

Молодой человек очень талантливо исполняет свою первую серьезную роль в известной дораме «Моя девушка». Сериал рассказывает о нелегкой жизни девушки Ю Рим, которая осталась одна. Она вынуждена зарабатывать на жизнь не всегда легальными методами: воровством и мошенничеством. С другой стороны, есть молодой человек Гон Сан, которому его дедушка дает команду найти свою пропавшую внучку, приходящуюся ему кузиной. Тщетные попытки не увенчиваются успехом, и тогда Гон Сан принимает решение подменить внучку.

Тогда-то они и встречаются с Ю Рим, которая берется притвориться пропавшей внучкой. Джун Ги в этой истории досталась второстепенная роль Со Джин У, друга Ю Рим, который также влюбляется в нее. Роль, скорее, больше комедийного характера. Критики отметили высокие актерские способности Джун Ги.

«Король и шут», 2005

В 2006 году в свет выходит картина «Король и шут» с участием Ли Джун Ги в главной роли. Это первая роль первого плана. После выхода фильма на экраны актер проснулся айдолом. В одночасье он стал одним из самых популярных актеров Южной Кореи.

Действие происходит во времена эпохи Чосон (Корея называлась Чосон с 1392 по 1897 год). Двое уличных артистов, Чан Сон и Кон Гыль, в сатирическом выступлении откровенно высмеивают короля. Естественно, это не может остаться незамеченным. Один из служащих короля увидел постановку. Теперь оба актера должны быть казнены. Однако если им удастся рассмешить самого короля, то их жизни будут сохранены. Так они попадают во дворец короля. Герою Джун Ги, Кон Гылю, удается завоевать особое расположение короля. Молодой человек очень красив, похож на прекрасную девушку, да и король к нему испытывает особое расположение. Это вызывает ревность королевы, в ее голове рождается план избавиться от непрошеного гостя.

Несмотря на огромную популярность, в 2006 году фильмы и сериалы с Ли Джун Ги были осмеяны в одной из премий. А сам актер получил премию «За сомнительный вклад в искусство».

«100 и 1 предложение», 2006

В этой дораме у Джун Ги второстепенная непримечательная роль. Основная линия сериала проходит через жизнь главного героя – неудачника в любви, Таль Чже, который мечтает найти свою вторую половинку и жениться. Но есть одна проблема – ему постоянно не везет. Молодой человек, не оставляя своей мечты, собирается на свидание с девушкой и ждет ее в кафе. В это время к нему подсаживается симпатичная незнакомка. Остальную часть дорамы она пытается раскрыть вопрос о том, получится ли у нее сделать из неудачника успешного человека. В свое время Таль Чже пытается разрушить карму и делает свое 101 предложение руки и сердца.

«Лети, папа», 2006

Череда фильмов с Ли Джун Ги в главной роли продолжается фильмом «Лети, папа». Ли Джун Ги исполняет роль старшеклассника Го Сан Сока. Сюжет начинается в корейской школе, где учится обычная студентка, ставшая жертвой жестокого избиения группой подростков. Девушка попадает в больницу, а ее отец, Чан Го Пхиль, принимет решение отомстить дерзким подросткам. Для этого он встречает главного злодея после школы и пытается выяснить с ним отношения. В итоге Го Пхиля побили. Тогда он и встречается со старшеклассником Сан Соком, молчаливым и умным парнем. Сан Сок обещает обучить Го Пхиля драться всего за 45 дней.

«Первый снег», 2007

В 2007 году фильмография Ли Джун Ги в главной роли пополнилась любовной историей «Первый снег». Эта трогательная история первой любви молодого парня Мин Кима и Сасаки. Мин Ким вынужден переехать в Японию со своим отцом. Чувства возникают внезапно и, несмотря на различия в языках, они влюбляются. Это первая главная роль в любовном кино в исполнении Джун Ги. Это интернациональная корейско-японская картина.

«18 мая», 2007

В этой картине актер исполняет второстепенную роль. Для Джун Ги, по его собственному признанию, она занимает важную роль в его карьере. Сюжет картины основан на реальных событиях, произошедших в Корее 18 мая 1980 года. Когда правительством было принято решение о подавлении повстанческого восстания военными силами. Джун Ги сыграл обычного студента. История рассказывает о том, как события, происходящие в стране, меняют судьбы отдельных людей. Фильм имел невероятную популярность и возглавил рейтинг наиболее популярных фильмов Кореи.

«Время волка и пса», 2007

Этот проект стал единственным телесериалом в 2007 году, в котором принял участие актер Джун Ги. В фильмографии актера это первый триллер. Джун Ги играет роль корейского мальчика Кая, который живет с матерью в Таиланде. Она является агентом по борьбе с преступностью. Когда она трагически погибает, Кай попадает в семью друга матери. И вновь возвращается в Южную Корею. Постепенно мальчик привыкает к новой семье.

«Иль Чжи Мэ», 2008

Это история о молодом преступнике. Но что же в этом примечательного? Парень из богатого семейства живет прекрасной счастливой и насыщенной жизнью. Он ради справедливости грабит богачей, чтобы помочь бедным и нуждающимся. Ли Джун Ги исполняет роль обаятельного и очень честолюбивого преступника. Люди пытаются вычислить народного героя. В то время как сам Иль Чжи Мэ пытается найти виновников гибели своей семьи. Фильмы с участием Ли Джун Ги продолжают демонстрировать высочайшие рейтинги. Первая серия транслировалась с рейтингом 15 %.

2008 год для Джун Ги стал одним из самых скандальных. Агентство Джун Ги подало на него в суд с иском на 500 миллионов. Джун Ги обвинили в создании собственного агентства, в нарушение одного из пунктов контракта.

«Герой», 2009–2010 годы

Джин До Хек – репортер, работающий в «желтой» газете. Однажды он охотится за фотографиями звезды, которая встречается с женатым мужчиной. В надежде раздобыть нужное фото, Ли Джун Ги (До Хек) сидит в засаде. В этот момент его замечает девушка – полицейский Дже Ин. Ей удается посадить До Хека за решетку. Дальнейшая комедийная история рассказывает об их взаимоотношениях.

В 2010-м Джун Ги поступает на военную службу в ряды южнокорейской армии. Поэтому актер вынужден отказаться от двух значимых проектов.

«А-Ран и магистрат», 2012

«А-Ран и магистрат» – вторая историческая работа в фильмографии Ли Джун Ги. Действие снова разворачивается во времена Чосон. Ли Джун Ги играет роль чиновника Ын О, который при странных обстоятельствах знакомится с духом девушки по имени А Ран. Девушка просит Ын О выполнить ее последнее желание и найти того, кто лишил ее жизни. Сначала Ын О отказывает девушке, но позже решает помочь. Рейтинг сериала был более 12 процентов на протяжении всей трансляции.

«Только две недели»

Чжан Тэ Сан (Ли Джун Ги) – обыкновенный человек со скучной жизнью. Он живет беззаботно, но в один прекрасный день мужчина попадает в нехорошую ситуацию, после чего его обвиняют в убийстве, которого он не совершал. В то же время на Тэ Сана сваливается еще одно неожиданное известие – у него есть дочь. И, казалось бы, это радостное известие, но эту новость омрачает болезнь девочки. Теперь Тэ Сан хочет ей помочь, но для этого ему нужно помочь для начала себе и доказать свою невиновность.

«Стрелок Чосона», 2014

Ли Джун Ги продолжает сниматься в историческом кино. Он исполняет роль Пак Юн Чжана – сына знаменитого мечника из Чосона. Молодой Юн Чжан и сам прекрасно владеет оружием. Но все меняется после того, как отца Юн Чжана убивают, а его младшая сестра таинственным образом пропадает. Юн Чжан отправляется на поиски загадочного оружия. Эта дорама Ли Джун Ги стала особенно популярна в Китае. Рейтинг просмотров зашкаливал не только на телевизионных каналах, но и на Интернет-ресурсах.

«Ученый, который гуляет по ночам», 2015

На этот раз Джун Ги примеряет на себя роль Ким Сан Еля – обыкновенного юноши, чья жизнь ничем не отличается от остальных, за исключением знакомства с королем. В один прекрасный день король Чосона открывает ему страшную тайну. На самом деле сам король является лишь куклой в руках кукловода – загадочного демона Кви. Каждое полнолуние, как только король засыпает, на свет выходит демон. Он бродит по замку и ищет себе жертву: одну из фавориток короля, которые не могут сопротивляться Кви. После чего он забирает их жизненную энергию.

Узнав об этом, Сан Ель разрабатывает план уничтожения Кви. Но демон раскрывает его и уничтожает родственников Сан Еля. Сам Сан Ель остается чудом в живых, но и сам превращается в тварь. Не желая становиться чудовищем, он старается бороться со своей сущностью, но она берет свое. Тогда Сан Ель принимает решение бороться с преступностью ночами. А днем он занимается наукой в попытке найти ответ на главный вопрос — о том, как убить Кви.

Сан Ель хорошо скрывается под маской старика, и лишь одна девушка узнает правду. Все изменит любовь.

«Никогда не говори: «Прощай»», 2016

Совместный корейско-китайский фильм Ли Джун Ги. Пак Чун О – кореец, которого волею судьбы занесло в Шанхай. Он живет и работает в Китае. В то время как его сестра проживает в Италии. Тут, в Шанхае, Чун О встречает замечательную девушку Сяо Ю, у них вспыхивают чувства. Но парень неожиданно решает уехать в Италию. Как же поступит Сяо Ю? Об этом мелодрама.

«Биение алого сердца», 2016

Это фантастическая история молодой девушки из 2016 года, которая очутилась в эпохе Коре. После солнечного затмения она оказывается в чужом теле, шестнадцатилетней девушки. В стране вот-вот случится переворот. Наследники борются за власть. К тому же девушка абсолютно не знает, как себя вести. Ей нужно выжить в этих непростых условиях. Она влюбляется в одного из возможных наследников на трон Вон О (Ли Джун Ги). Сможет ли она не разбить себе сердце и справиться с нависшей угрозой?

«Первых семь поцелуев», 2016

Это очередная любовная история в фильмографии Ли Джун Ги. Актер играет великолепного принца для девушки Су Чжун. Ей 25 лет, и она ни разу не целовалась. И в один прекрасный день она получает шанс загадать желание. На нее неожиданно сваливается изысканный красавец.

«Обитель зла: финальная глава», 2016

В 2016 году Джун Ги пытается покорить Голливуд. В 2016 году он снялся суперпопулярной истории «Обитель зла». Где исполняет ведущую роль командира Чу. Сам Джун Ги не считает эту работу большим успехом, а относится к ней как к новому опыту.

«Мыслить, как преступник», 2017

В 2005 году на экраны телевизоров попал сериал «Мыслить, как преступник». Многие люди следят за группой сотрудников ФБР, которые распутывают самые необычные и изощренные преступления.

Сериал стал так популярен, что не мог обойти стороной корейское телевидение. Корейские продюсеры в 2017 году запустили собственную версию сериала.

Режиссеры сделали ставку на актерский состав, который тщательно подбирался в течение нескольких месяцев. За чтением сценария следили все печатные издания. Главной звездой стал Ли Джун Ги. В фильмографии Ли Джун Ги главная роль в картине «Мыслить, как преступник» самая значительная. После этой дорамы он вновь подтвердил свое звание «Актер года». За сериалом следили в Южной Корее, Японии, Китае, Тайланде и многих других странах.

Завершен

  • 8.8
  • 8.6

Лунные влюблённые — Алые сердца: Корё 8.8 8.6

  • Год:2016;
  • Озвучка: GREEN TEA, SoftBox, Субтитры;
  • Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры;
  • Страна Корея Южная;
  • Жанр: драма, мелодрама, фэнтези;
  • Сезонов: 1
  • Всего серий: 20
  • В ролях: Ли Джун-ги, Ли Джи-ын, Кан Ха-ныль, Хон Джон-хён, Нам Джу-хёк, Пэкхён, Юн Сон-у, Ким Сан-хо, Ким Сон-гюн, Кан Хан-на;
  • 7
  • 7.4

Беззаконный адвокат | Адвокат вне закона 7 7.4

  • Год:2018;
  • Озвучка: SoftBox, Субтитры;
  • Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры;
  • Страна Корея Южная;
  • Жанр: драма, криминал;
  • Сезонов: 1
  • Всего серий: 16
  • В ролях: Ли Джун-ги, Со Е-джи, Ли Хе-ён, Чхве Мин-су, Ём Хе-ран, Щин Ын-джон, Ан Нэ-сан, Ли Хан-ви, Ли Дэ-ён, Чон Джин-ги;

Завершен

  • 8.3
  • 8.7

Цветок зла 8.3 8.7

  • Год:2020;
  • Озвучка: SoftBox, STEPonee, FSG Mania.Subtitles, GREEN TEA, ColdFilm;
  • Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры;
  • Страна Корея Южная;
  • Жанр: детектив, мелодрама, триллер;
  • Сезонов: 1
  • Всего серий: 16
  • В ролях: Ли Джун-ги, Мун Чхэ-вон, Чан Хи-джин, Со Хён-у, Чхве Дэ-хун, Чхве Бён-мо, Сон Джон-хак, Нам Ги-э, Юн Бён-хи, Лим Чхоль-хён;
  • 7.9
  • 7.8

Моя девушка 7.9 7.8

  • Год:2005;
  • Озвучка: GREEN TEA;
  • Перевод: Русская озвучка;
  • Страна Корея Южная;
  • Жанр: комедия, мелодрама;
  • Сезонов: 1
  • Всего серий: 16
  • В ролях: Ли Да-хэ, Ли Дон-ук, Ли Джун-ги, Пак Щи-ён, Ан Сок-хван, Пён Хи-бон, Чхве Ран, Хан Чхэ-ён, Хван Бо-ра, Чэ Хи;
  • 7.6
  • 7.3

Ученый, гуляющий ночью 7.6 7.3

  • Год:2015;
  • Озвучка: GREEN TEA, Субтитры;
  • Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры;
  • Страна Корея Южная;
  • Жанр: боевик, мелодрама, фэнтези;
  • Сезонов: 1
  • Всего серий: 20
  • В ролях: Ли Джун-ги, Ли Ю-би, Щим Чхан-мин, Чхве Тхэ-хван, Чан Хи-джин, Ким Со-ын, Ли Су-хёк, Му Джин-сон, Ли Сун-джэ, Чон Гю-су;

Завершен

  • 6.1
  • 6.2

Семь первых поцелуев 6.1 6.2

  • Год:2016;
  • Озвучка: SoftBox, GREEN TEA;
  • Перевод: Русская озвучка;
  • Страна Корея Южная;
  • Жанр: комедия, мелодрама;
  • Сезонов: 1
  • Всего серий: 8
  • В ролях: Ли Чхо-хи, Ли Джун-ги, Пак Хэ-джин, Чи Чхан-ук, Кай, Тхэгён, Ли Джон-сок, Ли Мин-хо, Чхве Джи-у, Ким Джэ-ман;
  • 7
  • 5.7

Мыслить как преступник 7 5.7

  • Год:2017;
  • Озвучка: STEPonee, SoftBox;
  • Перевод: Русская озвучка;
  • Страна Корея Южная;
  • Жанр: детектив, криминал;
  • Сезонов: 1
  • Всего серий: 20
  • В ролях: Ли Джун-ги, Мун Чхэ-вон, Сон Хён-джу, Ли Сон-бин, Ю Сон, Ким Вон-хэ, Пак Кын-хён, Ким Ён-чхоль, Ким Ин-гвон, Квон Со-хён;
  • 6
  • 5.6

Тайные создатели королевы 6 5.6

  • Год:2018;
  • Озвучка: SoftBox, Субтитры;
  • Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры;
  • Страна Корея Южная;
  • Жанр: комедия, мелодрама;
  • Сезонов: 1
  • Всего серий: 7
  • В ролях: Ко Вон-хи, Ли Джун-ги, Хван Чхан-сон, Итхык, Хван Чхи-ёль, Сэхун, Пак Чхан-ёль;
  • 7.2
  • 6.5

Никогда не прощайся 7.2 6.5

  • Год:2016;
  • Озвучка: SoftBox, Люб. Двухголосый;
  • Перевод: Русская озвучка;
  • Страна Китай;
  • Жанр: драма, мелодрама;
  • В ролях: Ли Джун-ги, Чжоу Дунъюй, Этан Жуань, Син Цзядун, Ю Сон, Рэйза, Ван Цзыцзы;
  • 8
  • 8

Две недели 8 8

  • Год:2013;
  • Озвучка: STEPonee;
  • Перевод: Русская озвучка;
  • Страна Корея Южная;
  • Жанр: боевик, драма, криминал;
  • Сезонов: 1
  • Всего серий: 16
  • В ролях: Ли Джун-ги, Ким Со-ён, Рю Су-ён, Пак Ха-сон, Чо Мин-ги, Ким Хе-ок, Сон Джэ-рим, Ли Чхэ-ми, Ом Хё-соп, Чхон Хо-джин;

Мультфильм «Волшебный парк Джун» в российский прокат выходит 21 марта. По сюжету мультфильм расскажет историю девочки по имени Джун.

Однажды фантазерка Джун обнаруживает, что придуманный ею чудесный Парк развлечений реален! Но его существование под угрозой, и Джун нужен план спасения ее Мечты. Помогут девочке ее новые друзья – волшебные звери Парка.

Кроме того, Юлианна Караулова записала заглавную песню саундтрека под названием «Чудо» (“Wonder”):

«Спеть главный саундтрек мультфильма – отдельный кайф! В песне очень красивая гармония, и, что самое важное, – правильный, позитивный посыл, который полностью совпадает с моим жизненным кредо».

А в этом видео звезды делятся о том какие их герои, как это было работать в озвучке и почему стоит посмотреть этот мультфильм:

image Маленькая Джун – большая фантазерка. Как и многие дети ее возраста, она очень любит мечтать. В один прекрасный день девочка обнаруживает, что Парк развлечений, который до сих пор существовал только в ее воображении, вдруг превратился в реальность. Казалось бы, теперь дни Джун наполнятся бесконечным весельем с новыми друзьями-зверятами, что живут в Парке. Но в скором времени на горизонте появляется неведомая угроза, и только Джун и ее волшебные помощники могут спасти страну Мечты.

Кто озвучивал героев мультфильма «Волшебный парк Джун»

Испано-американский мультфильм 2019 года расскажет веселую и красочную историю девочки Джун, которая не оставит зрителей равнодушными и позволит каждому, от мала до велика, вспомнить о радостях детства. В этом мультфильму поможет каст талантливых русскоязычных актеров.

Миссис Бейли, маму Джун, озвучивает в мультфильме финалистка шоу «Фабрика звезд 5» Юлианна Караулова. Хотя Юлианна является певицей, и основным своим занятием считает эстрадную деятельность, с 2016 года она решила попробовать себя в качестве актрисы дубляжа. Ее первой работой стало участие в диснеевском анимационном фильме «Моана», где певица также озвучивала мать главной героини. Помимо этого Юллиана исполняет роли в отечественных сериалах, таких как «Волшебник» и «Любовь как любовь», а также нередко участвует в различных телевизионных шоу в качестве ведущей и актрисы. Кроме того, девушка является двукратной лауреаткой премии «Золотой граммофон» за 2016 и 2017 годы.

image

Забавный синий медведь Бумер заговорил голосом востребованного актера Романа Курцына. Роман играет во многих нашумевших отечественных проектах, среди которых художественные фильмы «Крым», «Я худею» и «Бабушка легкого поведения 2», и имеет несколько наград, в частности за фильм «Жажда». Однако опыта работы в дубляже Роман до сих пор не имел, и роль вечно засыпающего медведя стала его дебютом на этом поприще.

image

Кроме того в мультфильме появятся и другие веселые персонажи: братья-бобры Купер (Кузьма Сапрыкин)

image

И Гас (Александр Гудков).

image

Кабаниха Грета (Катерина Шпица).

image

Шимпанзе Арахис и лучший друг Джун Бэнки.

Дикобраз Стив (Дмитрий Хрусталев).

image

Оцените статью
Рейтинг автора
4,8
Материал подготовил
Максим Коновалов
Наш эксперт
Написано статей
127
А как считаете Вы?
Напишите в комментариях, что вы думаете – согласны
ли со статьей или есть что добавить?
Добавить комментарий